O Sapo

Às vezes, sinto como se não existissem palavras suficientes para agradecer tudo que você faz por mim, então hoje quero mostrar minha gratidão não só em um, mas em todos os idiomas que eu consigo pensar. Espero que sinta minha gratidão.

Afrikaans: Dankie.
Albaneses: Faleminderit.
Alemão: Danke.
Alsaciano: Obrigado.
Árabe: Chokrane
Árabe argelino: Saha.
Árabe tunisino: Barak allahu fiik.
Arménio: Chnorakaloutioun
Azeri: çox sag olun
Bambara: A ni kié
Baixa Saxónia: Bedankt
Basco: Eskerrik asko
Berbere : Tanmirt
Bengali: Dhanyabaad
Bielorrusso: Dziakuju.
Birmanês: Thint ko
Bishlamar: Tangio tumas
Bobo: A ni kié
Bósnio: Hvala.
Bretão: Trugéré
Búlgaro: Blagodaria
Catalão : Gràcies
Cebuano: Salamat
Checheno: Barkal.
Cherokee: Wado
Chichewa: Zikomo
Chinês: Xixie.
Coreano: Kam sah hamnida.
Córsega : Grazie
Guadeloupean Creole: Msi.
Guiana crioula: Gremesi.
Crioulo haitiano: Msi.
Crioulo da Martinica: Msi.
Crioulo mauriciano: Obrigado.
Croata: Hvala ou Hvala ti
Dinamarquês: Tak.
Dari: Tashakor
Dogon: Gha-ana
Douala: Na som.
Espanhol: Gracias
Esperanto: Dankon.
Estoniano: Tnan
Ewé: Akpé
Fang: Akiba
Faroês: Takk fyri
Fijianas: Vinaka.
Finlandês: Kiitos.
Francês: Merci
Francique lorrain: Mrsi.
Frísio: Dankewol.
Friuliano: Gracie.
Gaélico da Escócia: Tapadh leat
Gaélico da Irlanda: Go raibh maith agat
Galego: Gracias
Gallo: Merkzi.
Galês: Diolch.
Georgiano: Didi madloba.
Grego: Efharisto.
Guarani: Aguyjé.
Gujarati: Aabhar.
Havaiano: Mahalo.
Hebraico: Toda.
Hindi: Dhanyavad.
Húngaro: Ksznm
Iorubá: O sheun.
Indonésio: Terima kasih
Inupiat: Taiku
Inglês: Thank you
Islandeses: Takk.
Italiano: Grazie.
Japonês: Arigatô.
Kabyle: Tanemirt
Kannada: Dhanyavadagalu
Cazaque: Rahmet
Khmer: Akun.
Kikongo: Matondo
Kinyarwanda: Murakoze
Quirguizes: Rahmat.
Kirundi: Murakoze.
Kotokoli : Sobodi
Krio: Tenki.
Curdo: Spas.
Lao: Khob chai
Lari: Matondo
Latim: Gratias ago
Letão: Paldies.
Ligúria: Gràçie
Lingala: Matondi
Lituano: Ai
Luxemburguesa: Obrigada.
Macedónio: Blagodaram.
Malaio: Terima kasih.
Malayalam: Nanni.
Malgaxe : Misaotra
Maltês: Niik ajr
Maori: Kia ora.
Marathi: Aabhari aahe
Micmac: Welalin
Mongol: Bayarlalaa.
Moré: Barka.
Holandês: Dank u wel
Norueguês: Takk.
Occitânico: Mercé.
Ojibwe: Miigwetch.
Ossétia: Buznyg.
Pachto: Manana.
Papiamento: Danki
Pascuan: Mauruuru
Persa: Motashakkeram
Polonês: Dzikuj
Provençal : Mercé
Punjabi: Sukriya.
Quechua: Sulpáy
Romani: Najis tuke.
Romeno: Mulumesc
Russo: Spacibo.
Saintongeais: Marci.
Samoan: Ffaafetai lava.
Sardenha: Gratzias
Sérvio: Hvala.
Sesotho: Ke ya leboha
Shimaore: Marahaba
Shona: Waita
Sindhi: Meharbani
Sinhala: Stuutiyi
Eslovaco: Dakujem.
Esloveno: Hvala
Sobota: Hvala.
Somali: Waad mahadsantahay
Soninké: Nouari.
Sueco: Tack.
Swahili: Asante
Tajiquistão: Rahmat.
Tagalog: Salamat
Tahitiano: Mauruuru
Tâmil: Nandri.
Tártaro: Rahmat.
Tcheco: Dkuji
Telugu: Dhanyavadalu.
Tailandês: Kop khun kha
Tigrinya: Yekeniele
Tohono oodham: M-sapo
Tonga: Tualumba.
Toraja: Kurre sumanga.
Turco: Teekkr ederim ou Sagolun.
Udmurt: Tau.
Ucraniano: Diakuiu
Uyghur: Rahmat.
Urdu: Shukriya
Uzbequistão: Rahmat.
Vietnamita: Cám n
Wallisian: Malo te ofa
Walloon: Grces
Wolof: Djiere dieuf
Xhosa: Enkosi
Yaqui: Kettui
Yiddish: Um húmido.
Zulu: Ngiyabonga

E, mais uma vez, muitíssimo obrigado!

Primeiramente vamos tentar definir o que é Amizade. Na minha modesta opinião, amizade é um sentimento completamente inexplicável, que une duas ou mais pessoas de sexos diversos (atualmente existem muitos), visto ser um sentimento totalmente assexuado.

Por razões de difícil explicação, existem algumas pessoas com quem simpatizamos e esse é o primeiro passo para que surja ela, a Amizade. Muitas vezes somos mais irmãos de um amigo, do que do nosso próprio irmão. Por quê?

A melhor explicação é um segundo sentimento, chamado Afinidade. Bem, o que será Afinidade, então? É o primeiro passo para que surja a Amizade. Afinidade é um, digamos, encontro de opiniões, de gostos, de preferências musicais, culinárias, artísticas, seja lá o que for. São pessoas que sequer se conhecem, mas gostam das mesmas coisas, ou quase. Começam a trocar ideias, e vão descobrindo seus pontos afínicos, e assim se inicia uma amizade.

Essa amizade automaticamente traz uma certa intimidade, levando fatalmente a uma troca de confidências. Muitas vezes o grau de amizade permite alguns desabafos, que nem sempre podemos fazer às pessoas que nos cercam, até mesmo para não melindrá-las. Para isso são excelentes as Amizades Virtuais. Vocês podem ter certeza de que tais desabafos são importantíssimos, pois a pior coisa é ficarmos com alguma coisa entalada na garganta. Sapo é bicho de difícil digestão. Então, termos alguém para quem podemos contar certos assuntos delicados, é muito bom.

Por vezes são problemas pessoais que consideramos insolúveis, mas alguém de fora, com isenção total de ânimo, pode por vezes dar uma opinião que ajude na solução. Ou melhor ainda quando estamos de maré baixa, super aborrecidos com algo que está nos perturbando, só o desabafo com alguém que está longe, e não participa dos fatos, já alivia a tensão.

Por vezes esse amigo além de escutar o desabafo, ainda encontra uma palavra de apoio ou conforto para conosco. Aí então o benefício é duplo. Desabafamos e ainda por cima somos consolados. E isso é muito bom. Acredito que seja bom para os dois lados, pois para quem escuta, é altamente confortador saber que goza da confiança desse amigo.

Claro que por vezes surgem contratempos, um desabafo pode ser mal interpretado, e mesmo uma opinião pode gerar algum mal entendido, e isso pode abalar uma amizade que parecia sólida. É nessas ocasiões que precisa haver um diálogo que permita aparar as arestas. Nunca podemos julgar precipitadamente o porquê de certos atos de nossos amigos. Da mesma maneira que somos magoados, podemos magoar aos outros. Sem que tenhamos essa intenção deliberada de magoar.

Muitas vezes uma atitude que nos parece ser de ajuda é mal interpretada. Que fazer para remediar a situação? Por vezes uma explicação, por vezes colocar-se uma pedra sobre o assunto. Uma amizade sincera é um bem muito precioso para ser desperdiçada por pequenos desentendimentos.

O que não é recomendável em casos assim, são as atitudes radicais, como um afastamento deliberado, ou um silêncio total. Salvo se não interessa mais a manutenção da amizade. Nesse caso, também o recomendável é uma conversa franca, em que se possa explicar o porquê da perda da confiança e da consideração. Tanto em um caso, como em outro, o mais aconselhável é um entendimento amigável, evitando que acabe virando em inimizade, gerando rancores. Então, o certo é que a base de tudo está no diálogo. Um acerto de contas sempre possibilita reabertura de entendimentos.

O maior de todos os benefícios da Internet é a criação dessas correntes de amizade. Afinal, penso que a solidariedade é o melhor sentimento que pode existir, e essa troca de amizade é a maior demonstração de solidariedade que existe.

Por vezes, por algumas dessa amizades sentimos um carinho um pouco maior, que automaticamente nos faz dedicar um pouco mais de atenção a certos alguéns. Por que isso? Sei lá! É um sentimento íntimo totalmente inexplicável, que não posso traduzir. Vem lá de dentro. São pessoas com quem afinamos mais, mesmo sem nenhum outro interesse além de ser Amigo. E isso é muito bonito.

Enfim, Amizade é uma estrada de duas mãos. Para que possamos ser amigos de alguém, é preciso que essa amizade encontre reciprocidade. É algo assim como o Amor. Não podemos esquecer também que temos que ser solidários.